Как получение данных с RFID-reader'a?

Замечательно... только в чем тогда заключается вопрос? Вот тут лежат драйвера на любой вкус и цвет. А конкретно тут - подробнейший пример под Андроид (на Java). Там и протокол, и управление LCD... короче, только что кофе сам не варит. Берите и используйте! Если возникнут конкретные вопросы - обращайтесь.
P.S. Эх, если бы все производители предоставляли такую инфу по своим железякам :)

@pi314 мы можем плавненько перейти на freelance. ;-)
Времени нет курить доки - сроки поджимают.

@turundaev Боюсь, мне вряд ли удалось бы сделать адекватное по цене предложение :) Разместите на фрилансе. С такими документацией и SDK это, по идее, любой толковый студент за пару дней запилит... разумеется, при наличии внятного ТЗ.