Восстановление информации из RAID5?

Сперва-наперво, сделайте полную посекторную копию всех 4 дисков. Да, понадобятся доноры, куда это записать. Но это дешевле, чем случайным косяком убить всё. И так же дешевле, чем спец. конторы по восстановлению - им тоже доноры нести надо будет.

Затем, когда всё посекторно забекапили, возьмите linux с mdadm и попробуйте собрать массив. mdadm знает некоторое число популярных рейдов и вполне может подхватить массив. (а может у вашего nas'а непосредственно mdadm и не использовался)

Умер один диск или 2? Если 2 и не успел до этого пройти ребилд, можно торжественно похоронить, там каша из данных, если умер 1, то самое надежное заменить его, дождаться ребилда и затем слить данные, второй вариант - просто слить данные, при смерти одного диска они остаются доступными прямо через NAS и RAID из режима 5 переходит постепенно в режим R1. Расскажите что именно умерло, данные скорее всего можно спасти, если не пороть горячку.

да можно сделать через специализирлованный платный софт, он умеет распознавать кучу хардварных рейдов, стоит правда конски , в свое время покупал

Попробуйте р-студио. И как вам уже правильно сказали никакой записи на диски без резервной копии.