Берешь допустим четыре фотографии, считаешь сумму их ширин, делишь на ширину враппера с будущими фотками. ( +-margin ), получаешь некий коэффициент. После этого заводишь четыре дива в ряду, в каждом из которых будет храниться фотография, выставляешь ширину дива и фотографии внутри равными "ширина изображения / наш коэффициент". Высоту фотографии не трогаешь, а высоту div'a выставляешь фиксированной, на этом сайте, например, 480px, после этого проверяешь, чтобы высота фотографии была >=480px, иначе выставляешь ей высоту 480px, а ширину на auto. Также ставишь у div'a overflow: hidden;. И вот он рядок. Куски фотографий по высоте будут отрезаться, как в принципе и сделано на этом сайте. Ну еще можешь марджинами выравнять фото внутри блока.
Может есть симпатичней способ, или я сейчас при объяснении где-то ошибся, но примерно по такой логике у меня получались вполне симпатичные ряды. Пример к сожалению уже не покажу.
Делать это можно как и на фронт-энде, так и на бэк-энде.
А. Пардон. Просили плагин.
Простой
