Как отключить перевод времени в Snow Leopard?

Привет,

в Lion отменили перевод на зимнее время, а что делать пользователям Snow Leopard, не желающим отказываться от NTP синхронизации?


Существует ли какой-нибудь стандартный *никсовый способ отучить систему от этого?


Пока назначил часовой пояс по о. Маврикий (Mauritius), у них там как раз GMT+4, и перевод времени отменили три года назад.


Спасибо.