OpenType web font + CSS правила, примеры?

Неа, caniuse.com/#search=font-feature
Вот статейка еще 2010 opentype.info/blog/2010/08/14/better-web-typograph...
Я скачал шрифт, никаких результатов при изменении свойств нет. Я думаю шрифт должен представлять из себя набор с разными стилями (я не имею ввиду курсив, жирный и прочее).

Ну как бы если мы собрались использовать некие свойства шрифта — значит такие свойства должны быть.
На caniuse есть даже ссылка на примеры.

Я глубоко заблуждался — поддержка в IE и Chrome действительно есть. Правда не полная (особенно в Chrome), но всё же хоть какая. А вот в 32-й версии FF пока поддержка слаба и работает по принципу «всё включено» (например, в font-variant-ligatures). Даже если не просили.