Как правильно сопоставить массивы?

$fullNames = [
    'Кровать 2-х ярусная (Венге-Дуб Выбеленный)',
    'Полка "ПН-1" (Венге)',
    'Полка "ПН-4" (Венге светлый)'
];
   
$shortNames = [
    "Венге",
    "Венге+дуб выбеленный",
    "Венге светлый"
];

function getTextBeetwenBraces($text) {
    $firstBracePos = strrpos($text, '(');
    $lastBracePos = strrpos($text, ')');
    $betweenBraces = substr($text,  $firstBracePos + 1, $lastBracePos - $firstBracePos - 1);

    return $betweenBraces;
}

usort($fullNames, function($a, $b) {
    return strlen(getTextBeetwenBraces($b)) - strlen(getTextBeetwenBraces($a));
});

usort($shortNames, function($a, $b) {
    return strlen($b) - strlen($a);
});

$result = [];
for ($i = 0, $j = count($fullNames); $i < $j; ++$i) {
    $ranks = [];

    for ($l = $i, $k = count($shortNames); $l < $k; ++$l) {
        $ranks[similar_text($fullNames[$i], $shortNames[$l])] = $l;
    }

    ksort($ranks);

    $result[$shortNames[end($ranks)]] = $fullNames[$i];
}

var_dump($result);

array(3) {
  ["Венге+дуб выбеленный"]=>
  string(75) "Кровать 2-х ярусная (Венге-Дуб Выбеленный)"
  ["Венге светлый"]=>
  string(47) "Полка "ПН-4" (Венге светлый)"
  ["Венге"]=>
  string(32) "Полка "ПН-1" (Венге)"
}