Будет ли расходоваться трафик сервере при просмотре видео через редирект с другого сервера?

Есть один сервер, на нем находится сайт на странице которого стоит jwplayer (для просмотра видеоролика):

<script type="text/javascript">
        jwplayer("myElement").setup({
	    autostart: true,
            file: "/vidos.mp4",
            image: "image.jpg",
            width: '640', 
            height: '360',
        });
    </script>

в file указан путь на видео - "/vidos.mp4" (типа ролик находится на нашем сервере)

в .htaccess стоит RewriteRule:
RewriteRule ^vidos.mp4$ vidos.php [L]

При обращении к vidos.mp4 открывается файл vidos.php.

В файле vidos.php стоит редирект на видеоролик с другого сайта:

<?
header('HTTP/1.1 200 OK');
header('Location: http://example.com/1/1031/1031301/video.mp4');
exit(); 
?>

Так вот при такой схеме работы будет ли расходоваться трафик первого сервера (на котором стоит плеер для просмотра)?