Как заставить Finder отобразить RAID в списке подключенных устройств?

Добрые день!
Есть монтажка, с предустановленной осью Mac OS X 10.8.5 (BuildVersion: 12F45).
К ней подключен RAID: Areca ARC-1223, примонтирован в /Volumes/RAID:

root# diskutil list | grep disk4
/dev/disk4
0: GUID_partition_scheme *21.0 TB disk4
1: EFI 209.7 MB disk4s1
2: Apple_HFS RAID 21.0 TB disk4s2

root# mount | grep RAID
/dev/disk4s2 on /Volumes/RAID (hfs, local, nodev, nosuid, journaled, noowners)

root# ls -al /Volumes/ |grep RAID
drwxrwxrwx@ 33 _unknown _unknown 1190 Oct 6 10:24 RAID

root# diskutil info disk4s2
Device Identifier: disk4s2
Device Node: /dev/disk4s2
Part of Whole: disk4
Device / Media Name: Apple_HFS_Untitled_2

Volume Name: RAID
Escaped with Unicode: RAID

Mounted: Yes
Mount Point: /Volumes/RAID
Escaped with Unicode: /Volumes/RAID

File System Personality: Journaled HFS+
Type (Bundle): hfs
Name (User Visible): Mac OS Extended (Journaled)
Journal: Journal size 524288 KB at offset 0x4c78000
Owners: Disabled

Partition Type: Apple_HFS
OS Can Be Installed: Yes
Media Type: Generic
Protocol: SAS
SMART Status: Not Supported
Volume UUID: 65EE1DB5-5D52-3601-9D79-F80661D0C478

Total Size: 21.0 TB (20999603990528 Bytes) (exactly 41014851544 512-Byte-Blocks)
Volume Free Space: 12.0 TB (12048321413120 Bytes) (exactly 23531877760 512-Byte-Blocks)
Device Block Size: 512 Bytes

Read-Only Media: No
Read-Only Volume: No
Ejectable: Yes

Whole: No
Internal: No

Проблема заключается в том, что Finder не видет RAID как отдельное, продключенное к Mac OS X, устройство, что затрудняет его использование: во время сохранения на него данных программы его не видят, например в Final Cut Pro.
Как заставить Finder отобразить RAID в списке подключенных устройств?
Что проверить\исправить\сделать чтобы достичь поставленной задачи?