Как правильно собирать ядро для Ubuntu 14.04?

Пытаюсь собрать собственное ядро для Ubuntu 14.04.

За основу беру 3.13.0-37:
apt-get source linux-image-3.13.0-37-generic

Делаю в точности как написано в https://wiki.ubuntu.com/Kernel/BuildYourOwnKernel

При перезагрузке ловлю ошибку как описано здесь: askubuntu.com/questions/15515/disk-by-uuid-not-det...
К сожалению, консоль initramfs не отзывается на клавиатуру, так что продиагностировать не получается.

Если перезаписать снова ядро из поставки:

sudo apt-get install --reinstall linux-image-3.13.0-37-generic

то загружается нормально. Сборка проходит без видимых ошибок, dpkg -i в точности делает то же самое, что и ванильный пакет. / и /boot расположены на одном и том же томе btrfs.

В чем может быть дело?