Как сделать комментарии Facebook и Vkontakte в popup?

Есть лента изображений.
При клике по изображению появляется popup c изображением, комментариями VK и FB, количеством комментариев, поделиться VK и FB.
Есть также отдельная страница для каждого изображения, которая повторяет функционал popup.

Для правильной работы комментариев нужно что бы на странице с блоком комментариев были meta данные контента.

При попытке так сделать то комментарии улетают в небытье и счетчик комментариев не изменяется, то на странице профиля соц. сети изображение не показывается.

Встает вопрос как правильно организовать комментирование?
Вариант с iframe в popup не рассматривается (потому как HTML5 + Vanilla.js), категорически )
Сайт самописный, так что плагины тоже не подойдут