Как подготовиться к поступлению на факультет «Робототехника и комплексная автоматизация» ?

Математику и физику (особенно физику) вам нужно знать лучше чем школьный уровень.

И русский еще. Обычно по нему большой недобор бывает.

Выполнить робототехнический проект и добавить его в своё портфолио. При приёме в вуз будет учитываться портфолио абитуриента.

Прийти в ВУЗ и показать свой проект. Задача, чтобы тебя запомнили преподаватели. Если проект будет интересный, будет виден потенциал, тогда чаще всего преподаватели "способствуют" поступлению абитуриента.