Как реализовать Подгрузку контента в node.js?

Берите SSE (Server-Sent Events) или WebSocketы в реализации socket.io или любой другой (это просто разные обертки, а в варианта вот два), если не считать устаревшего long pooling ака commet, но кому он нужен на ноде то. В примере чата Вы найдете все, что нужно socket.io/get-started/chat или поиском по NPM https://www.npmjs.org/browse/keyword/sse и так еще https://www.npmjs.org/browse/keyword/websocket найти там можно многое, но лучше https://www.npmjs.org/package/websocket и https://www.npmjs.org/package/sse там еще проще все. Если захочется все вместе на одном порту и websocket и SSE и REST API и RPC API и веб-страницы и статику, то смотрите мой https://github.com/tshemsedinov/impress и статьи по нему на хабре найти можно, слайды тут у меня на www.slideshare.net/tshemsedinov и примеры внутри идут.