Днс записи не влияют на documentroot Это вообщеразные сущьности
ДНС служба возвращающая IP от буквенного имени и все! да у него еще более 60 настроек но ни одна из них не занимается путем к сайту, поскольку домены вообще не для сайтов, не единым www жив интернет.
ДНС к сайту имеет такое же отношение как и mysql они часто используются в связке но это совершенно разнуе демоны.
ДНС возвращяетв ВАМ IP машины на которой есть сайт.
Далее на этом сервере стоит например apache2 он по заголовку запроса определяет какой сайт например
%{HTTP_HOST} = test.ru
следоваетльно если есть файл test.ru.vhost в котором содержится
ServerName test.ru
то подставляет его значение
DocumentRoot /var/www/test.ru/web
Таким образом можно на 1 IP на 80 порту держать более 1 сайта и они не будут друг другу мешать.Ъ
Но занимается этим уже веб сервер а не ДНС
httpd.apache.org/docs/2.2/vhosts/examples.html 
Простой
