Математика — где и как учить?

На ютубе есть канал MathTutor. На русском. Там все очень доступно объясняется.

В целом и общем все программы университетов открыты, и материалы в открытом доступе,
никаких препятствий для освоения нет. Для закрытия школьной программы можно ориентироваться на билеты вступительных МГУ, для этого придется еще запастись школьными учебниками.
Но не надо "учить" школьную математику, надо просто понять, чтобы все моменты были абсолютно прозрачными, и наработать навык решения задач разной степени сложности, тогда все запомнится автоматически.
По теории для школьной программы, в принципе Википедии достаточно. В учебниках/задачниках же есть приемы решения типовых задач.

ну вообще, для начала на mathprofi, после - можно скачать\купить любой достаточно объемный труд по высшей математике (оценив доступность изложения), в котором есть и задачи после каждой темы. Как-то так, для основ достаточно =)

Тут только время, объемы и ботать. Можете скачать учебники из интернета и решать от корки до корки. Как будете имитировать сдачу экзаменов в физмат-школах, это уже сложнее. А если по существу, то скорее уже никак. Идите в 9 класс школы с рускоговорящими и учите заново всё. У вас типичная проблема ранних/молодых эмигрантов, у которых ломается образование. Образование на старой родине не получили. А на новой родине не догнали из-за языка.

Взять учебник и задачник к нему.
Параллельно со чтением учебника выборочно решать задачки из соответствующих разделов задачника.
Конечная цель то какая?