Нужен ли python для gamedev'a?

насколько я знаю, Python используется для скриптования сцен, или например в том же Blender данный язык используется для написания основной логики приложения. Да и вообще Python довольно полезный язык во всех областях. Вообще, ошибка -- изучать только кажущиеся нужными "потом" языки. Лучше разобраться в теме применения.

Пригоден или непригоден - спорный вопрос. World of Tanks использует Python для интерфейса и прочих внутриигровых скриптов. Я также встречал несколько игр использоваоших его. Поэтому я считаю что нужен.

Чтобы оценить перспективность своей затеи - вы пробовали поискать библиотеки python или C# для разработки под такие движки как Source или Unreal? Да и тот же Unity в конце концов. Вы ведь не собираетесь ваять свой движок ?

Для Python можете попробовать Panda3D:
https://www.panda3d.org/

Ядро игр на питоне не пишут, но применяют для описания логики и сценариев поверх сишного движка. Lua из той же серии. В википедии пишут, что Civilization IV чуть ли не полностью на питоне написали, но правда игра была тормозная, так что сами решайте.

Я участвовал в разработке мобильной игры, в качестве серверного языка использовали питон (flask). Если хочешь разрабатывать десктопные игры, то тут в руки С++, OpenGL, шейдеры и пр. визуальные примочки карт. С# это Win Only, а это большое ограничение. Смотри в сторону кросплатформенности.

Fps шутеры, масштабные пк/консольные проекты - C++, Unreal
Все остальные на все платформы на Unity с C#(Rust, Firewatch, Valheim, Hearthstone, Wild Rift, на удивление даже Калибр)
Ещё набирает популярность движок Godot (open source), основной язык применения GDscript(очень схож с Python), можно использовать и C#. Делаются с ним на данный момент любые 2д игры, по 3д пока слабее юнити в плане более масштабных игр. Возможно с выходом 4 версии будет всё иначе. Экспорт игры на любые платформы.
Ещё набирает популярность движок Defold с Lua