Какие есть методы для партиционирования коллекций в mongodb?

А как потом вытаскивать одновременно из двух коллекций, например, с 2015-07-25 по 2015-08-12 ? Или вообще за пол года? Можно изощриться и ручками выбирать часть оттуда, часть оттуда, но это не для готового большого проекта уже. Да и не факт, что так быстро будет.

Но шардинг это есть шардинг, а партиционирование не требует еще один сервер.

Наверно меня смутило слово "масштабирование". Как вы собрались масштабироваться в рамках одной машины ? разложить партиции по разным дискам дабы ускорить чтение\запись ? Нет, у монги ничего такого нет.