Откуда мне взять paymentId?

Оплата начинается с запроса от магазина, от яндекса приходит ответ, там будет invoiceId. Когда клиент на яндексе отдаст деньги, яндекс сделает запрос к магазину с указанием paymentId. Далее магазин самостоятельно должен опрашивать яндекс о статусе платежа.

return_url это ссылка для клиента, где магазин что-нибудь расскажет об оплате. Вообще, яндексу побоку, что на той return_url странице будет.

Сергей Сергей, я создаю id заказа,
затем я создаю платеж для юзера и там будет id
"id": "2262858c-000f-5000-8000-1a61c2639337"
Мой созданный id для заказа + id который сформировал api "id": "2262858c-000f-5000-8000-1a61c2639337", я заношу в бд.
Потом яндекс отсылает мне нотификейшен, я подтверждаю платеж, беру "id": "2262858c-000f-5000-8000-1a61c2639337" который прислал мне яндекс, ищу в базе и на свой стороне тоже подтверждаю. И все.

Я просто не могу понять как правильно отследить платежи, я должен всегда ждать ответ на адрес нотификейшена и подтверждать. Я же не могу в returnUrl воткнуть "id": "2262858c-000f-5000-8000-1a61c2639337" потому что он еще не создан.
Соотвественно после редиректа на returnUrl я могу лишь знать id заказа который я сам сделал, а изменить статус платежа лишь через notification так ?

Как сделать не знаю правильно ?

Уведомление по платежу от яндекса может прийти в любое время, обычно раньше, чем клиент возвращается. И важно помнить, что идентификаторы платежа яндекса и магазина сопоставляются в первом же ответе от яндекса. Раньше было так, что в первый запрос к яндексу пишется свой идентификатор платежа, и в ответ яндекс отправляет данные заявки к платежу с указанием того самого идентификатора. Уже потом изменения статуса заявки могут приходить только с яндексовым идентификатором, там же идет связка invoiceId и paymentId, когда оплата проходит.
Так что проблем с отслеживанием быть не должно. Ибо invoiceId уже сформирован к моменту перенаправления клиента на яндекс. А paymentId становится известен чуть ли не сразу после оплаты на яндексе, когда клиенту выводится чек, в магазин идёт извещение по статусу оплаты.

На возвратную страницу лучше не совать идентификатор от яндекса, пусть будет свой, можно даже в сессию записать.