Как инициировать нажатие или сделать свою кнопку меню во встраиваемом плейлисте Youtube?

Для мобильной версии сайта сделал в модальном окне встроенный плейлист портфолио с ютуба.
С управлением плеером через JS и API проблем нет.
Но как вывести в свою кнопку вызов меню (список видео в плейлисте) никак не могу найти информацию.
Буду очень признателен за помощь.