Судя по имени поля и по виду выводимых данных, IMHO, там JSON, так-что как-то так:
SELECT id,
(
SELECT items_info.PRICE FROM items
LEFT JOIN items_info ON items_info.id = items.item_id
WHERE items.id = JSON_EXTRACT(commission_items,'$[0]')
) AS price
FROM `bet_games`
WHERE 1
или без id базовой таблицы, но с id элемента:
SELECT items_info.id, items_info.price FROM items
LEFT JOIN items_info ON items_info.id = items.item_id
WHERE
items.id IN
(
SELECT JSON_EXTRACT(`commission_items`,'$[0]')
FROM `bet_games`
)
