Не работает скролинг на DIV, как починить?

Одинаковые id это не есть хорошо тк даже валидатор не пропустит такое) А насчет вашего вопроса про скролл, то у вас на два блока стоит перехват... а на один из них не стоит) вот и все) т.е нужно просто убрать бинд на блоки или же наоборот добавить чтобы перехватывать скролл

P.S не факт кстати что этот перехват будет работать в других браузерах

Можно с помощью CSS победить?