Как обновить Android 3.0.1

Ждите, пока выпустят обновление именно для вашей модели. Минус Android'a в отличии от iOS, где все апдейты выпускают одновременно для всех девайсов.

Ждите апдейта от производителя планшета — это плата за кастомизацию ОС. Производители делают всякие оболочки и украшательства, что с одной стороны привлекает покупателей, а с другой стороны делает невозможным обновление ОС после выпуска Гуглом новой версии.

У меня обновление по воздуху пришло на той неделе, так что вам действительно, либо ждать, либо прошиваться своими силами: http://4pda.ru/forum/index.php?showtopic=234711