Зачастую на одном диске с игрой присутствует множество локализаций на разные языки. Иногда их можно переключать в опциях игры, но чаще всего язык игры выбирается на основе системного языка консоли. У каждого издателя своя политика по включению тех или иных локализаций в зависимости от региона. Например, русский язык может присутствовать в играх, продающихся в европе (России, Англии, Германии и т.д.), но отсутствовать в США. Недавно покупал Beyond: Two Souls в британском магазине и никаких языков отличных от английского там не было. Хотя у нас здесь игра продаётся полностью на русском (и можно включить английский).
На каждом форуме, посвященном видеоиграм, есть тема, посвященная присутствию (или отсутствию) локализации игр в зарубежных магазинах. Мне нравится
Stratege.ru. Вот
здесь можно посмотреть и спросить насчет наличия русского языка.
Средний
Простой
