Возможно ли уменьшить время выполнения запроса?

Схема самая простая. Индексов нет.

CREATE TABLE IF NOT EXISTS `y_update_sa` (
`id` int(11) NOT NULL AUTO_INCREMENT,
`server_id` int(11) NOT NULL,
`status` tinyint(4) NOT NULL,
`players` int(11) NOT NULL,
`ping` int(11) NOT NULL,
`updated_at` timestamp NOT NULL DEFAULT CURRENT_TIMESTAMP ON UPDATE CURRENT_TIMESTAMP,
PRIMARY KEY (`id`)
) ENGINE=MyISAM DEFAULT CHARSET=utf8 AUTO_INCREMENT=1 ;

Попробуйте поставить индексы на поля players и ping, а потом посмотрите на результат.

Время выполнения возросло до 17 с.

Попробуйте постройте индексы, но не players и ping, а по server_id. Но как заметили ранее, лучше вынести статистику отдельно

как вариант покажите план запроса