Софт для распределения открытых приложений по зонам на экране?

в вин 8 есть активная область с привязкой к краям. НЕ знаю что вам там может не нравится. в 10-ке так вообще виртуальные столы и деление окнами как хошь.

В винде есть такая функция, доступна по правому клику на панели задач

1. Если монитор брендовый, то можно поискать софт на сайте производителя, за всех не скажу, но Dell для своих мониторов создал утилиту Dell display manager, которая это умеет.
2. Если же модель не брендовая или производитель не озаботился добавить сию полезную фичу в драйвер для своего устройства, то могу посоветовать прочитать эту статью, с обзором полезных программ
blogerator.ru/page/tajlovye-okonnye-menedzhery-windows

Вот такая программка есть: maxto.net