Переход с C# на C++?

Вы уже знаете наверное, что на C# в основном делают, что на C++. Повторяться не буду.
Я когдаучился попробовал c, c++, c#.. последний хорошо изучил, но убежал в лагерь Java. Пробовал php, js, python. win api тоже баловался и оконные игры писал когда учился. В общем пока до Java дошел сколько ушло ? Ну 2 года наверное.
Вы учите C# и дальше досконально. Не прыгайте туда сюда. Если хочется на других писать, то балуйтесь пока, а основным C# выбирайте для себя.
Прыгать будете постоянно - затянется обучение. Все языки хороши. Вы подумайте только сколько с других языков на шарп этот преезжает. Все же хотят его знать, а вот плюсы эти уже все меньше людей (но он тоже хорош)....

В с++ больше свободы....в нем вы можете написать наделать кучу ошибок на пустом месте.....если хорошо знать с# и следовать этому пути/стилю в с++, то в сходных задачах особой разницы нет, даже может хорошо что начали с с#....ну, возможно, подисциплинированнее нужно быть.
Но есть задачи специфичные для с++: низкоуровневое программирование, работа с памятью, указатели. Тут другой мир совсем....

не закончив изучение шарпа

Вы про синтаксис? CLR? Или про что?

В целом большая часть знаний спокойно мигрирует туда-сюда.

ИМХО не сложно, языки похоже. Но вот что действительно неприятно - так это некоторые неприятные/непривычные особенности С++, с которыми сталкиваешься по ходу изучения.

> выкидывать полученные знания на помойку и начинать все с начала
ничего вы никуда не выкинете. На плюсах вам просто чуть больше решений придется принимать самому, и дисциплина, скажем так, строже. Главные Знания - это методологии разработки, алгоритмы и общие навыки по написанию и отладке кода. В конце концов вы не на Хаскелл переходите, и даже не на F#, а на язык, который на основе плюсов был создан. Если после перехода вы все же скажете, что выбросили все знания на помойку, то видимо их и не особо много было.
Конечно, есть стандартная библиотека .net, CLR и прочие платформенные вещи, но в современных реалиях и так приходится постоянно что-то новое учить. После бума джаваскрипта в последние 5 лет отрекаться от этого факта бессмысленно.

Будет непросто, хотя и возможно, будут встречаться различные "особенности" C++, которые после C# выглядят как баги, а оказывается это "фичи", перепрограммировать мозг на стиль C++ не так уж легко, у вас фора за счет того, что C# знаете поверхностно, возможно будет полегче.

Проще перейти на D. Будет тот же C# только с более простым синтаксисом и возможностью линковки с чистым Си и С++ через Calypso
Вот очень хорошая книга ddili.org/ders/d.en/index.html

На Ди вы сможете писать и сайты и программировать микроконтроллеры.

Всё зависит от уровня какой требуется. Если глубоко изучать C++, то завязнуть можно на долго. Синтаксически они может и близки, но вот написание оптимального кода требуют больших знаний. А учитывая, что это не fullstack язык, то проблем с библиотеками будет ну очень много.