Какие плюсы и минусы у различных подходов в работе с диалоговыми окнами в WPF MVVM?

Спасибо, за ваш ответ. Судя по нему я пошел по не верному пути в своих изысканиях. Может тогда дадите верное направление? На пример, если не сложно, подскажите что по читать по поводу изучаемого мной вопроса?

Сложно назвать какой то один источник который включал бы все. Общие рекомендации - изучить конкретные шаблоны(паттерны) и терминологию. Например Messenger в MVVM Light, EventAggregator в Caliburn Micro, PubSub в Prism. Немного отличаются, а по сути одно и тоже. Стоит изучить разные MVVM фреймворки и принципы лежащие за ними. Выбрать IoC-контейнер по вкусу (www.palmmedia.de/blog/2011/8/30/ioc-container-benc... и использовать, они отличаются скоростью, функциональностью и тд. Советую не использовать шаблон ServiceLocator, лучше делайте инъекции через конструктор, так сразу видно что нужно данному объекту. После этого разобрать как и почему именно так работает вот этот проект https://github.com/tgjones/gemini . Ну и в конце написать свой аналог с использование выбранного вами MVVM фреймворка и IoC-контейнера. Я написал две версии в свое время(Catel, Caliburn.Micro), когда что то не работало я качал исходники используемых библиотек, собирал и делал отладку своей надстройки со сторонними библиотеками, это давало понятие как оно все устроено внутри.

Хотя я наверное погорячился с gemini. Возможно вам не нужен такой динамический монстр. Или в принципе не нужен десктоп. Тогда стоит искать крупные наработки(проекты) по конкретно вашей специфике и изучать их.