Не удаётся установить Ruby на Ubuntu 15.04. В чём может быть проблема?

Неработающие репо. Чинить.

rvm используется от юзера, он не может поставить ruby из-за отсутствия нужных пакетов. Пытается их доставить, но не может (нет прав). Смотреть требования по офдокументации, какие пакеты надо доставить из недостающих, установить их. Уже потом ставить ruby через rvm.

Проблемы связаны не с Ruby, а с репозиториями в apt.
У меня есть подозрение, что было выполнено до Убунту 15.04 с более ранней версии без проведения мероприятия по отключению репозиториев PPA.

Так что если отключить все PPA за исключением

deb http://ppa.launchpad.net/brightbox/ruby-ng/ubuntu vivid main

, то apt-get update должен сработать без ошибок.
Похоже указаны некоторые несуществующие PPA, из-за чего процесс стопорится.