Где можно почитать про правила построения Web страниц?

Многие хвалят книгу Рафала Томала

Советы Бюро Горбунова: artgorbunov.ru/bb/soviet
И литература, которую они советуют поступающим в школу: artgorbunov.ru/school/2feb2015, раздел "Системные требования". Можно начать с книги "Настольная книга газетного дизайнера" и применять знания оттуда в веб.

«CSS3 для веб-дизайнеров» (Дэн Сидерхолм) и остальные книги серии «A Book Apart».

Я читал книгу HTML5 и CSS3. Разработка сайтов для любых браузеров и устройств автор Бен Фрейн

Банально, но крайне практично и эффективно:
видим сайт с хорошим или приятным нашему глазу дизайном:
а\ жмём ПКМ > Исходный код
б\ жмём F12
изучаем. Учимся
Рекомендую!

p.s. Если что-то в коде не понимаем или просто находим интересные моменты кода - повторяем это самостоятельно в своём HTML\CSS, как урок.

Вот о построении дизайна страниц по модульной сетке (статья на укр,)