Как определиться с проблемой отображения картинок на cms melbis?

Суть вопроса в следующем:
Есть cms под страшным названием Melbis версия 5 (издателями уже не обслуживается)
Проблема отображения изображений на сайте, точнее их дублирование.
Работает следующим образом:
в файле unit.htm прописан ключ {STATUS} - всего статусов 4 ( исходя из статуса товара показываются изображения, кнопки купить, цена и т.д.). Проблема в том, что если вставлять изображение <img src="{ICON}"> в статусе - тогда первое изображение дублируется и смещаются фото товара на одну позицию.

Схема ошибки отображения.


Никак не могу понять где искать ошибку в php...