Библиотека, использующая управляемый код, и подключаемая из неуправляемого кода в linux?

Всем доброго времени суток!

Стоит задача написать плагин, который будет динамически подключаться к основной программе в linux. Основное приложение — Native C++, и повлиять на это никак нельзя. Я долгое время пишу на C# и очень бы хотел избавиться от тонн велосипедостроения (именно такое впечатление сложилось после более подробного внедрения в С++), а потому попытался найти пути использовать классы из .net framework для написания плагина.

Под Windows это удалось сделать довольно быстро. Одним из простейших способов являлась компиляция dll с параметром /clr и подключение этой библиотеки в тестовый native C++. Но как только я попробовал сделать это под linux — ни черта не получилось. Насколько я понял ни g++ ни gcc не поддерживают компиляцию /clr. Может кто-то в курсе, как такое можно провернуть, и использовать классы из Mono в библиотеке, загружаемой из native C++? Заранее спасибо!