Ярлык на файл в Ubuntu, который находится на FTP сервере?

Есть одна программа на сервере Ubuntu(ssh only), которой требуется указать путь к определенному файлу. Проблема в том, что файл слишком большой, а указать его можно только локально(/dir/file.txt). Т.е файл должен находится на сервере. А на данном сервере вообще нет столько места под такой файл. Но есть ftp сервер, на котором очень много памяти. Вопрос.
Можно ли создать ftp, или на крайняк http локальный ярлык на файл, чтобы он воспринимался системой как "свой"?