Как правильно настроить мультизагрузку Windows, Ubuntu и Kali Linux?

Здравствуйте!
Установил Windows 10, затем Ubuntu 16.04, и, наконец, Kali Linux. У GRUB сейчас оформление, характерное для Kali Linux. Всё 3 системы загружались нормально, но у Ubuntu в разделе /boot был собственный GRUB.

Решил немного подправить пункты меню, собрал GRUB Customiser и из-под Kali всё отредактировал. После сохранения WIndows перестаёт грузиться каждый раз, когда я что-то делаю в Ubuntu/Kali. И, кажется, GRUB работает нормально, т.к. идёт загрузка Windows, а затем компьютер просто перезагружается и так до бесконечности. Исправляется через консоль установщика Windows (bcdboot E:\Windows, bootrec.exe /FixBoot).
Физический диск один, вывод fdisk -l: pastebin.com/u38Gnejz
GRUB установлен на /dev/sda, компьютер не поддерживает UEFI.

Подскажите, как исправить проблему? Заранее спасибо!