Почему названия папок почты на английском?

Есть почта на собственном хостинге. Не могу понять, почему в одних клиентах папки переводятся на русский, в других — нет.

В веб-почте — все папки на русском
В Tunderbird — все папки на русском
В Outlook — на русском только "Входящие"
На айфоне — на русском только "Входящие"

Как сделать, чтобы всё папки во всех клиентах были на русском? Хостинг управляется через cPanel
  • Вопрос задан
  • 5010 просмотров
Решения вопроса 1
CityCat4
@CityCat4
Внимание! Изменился адрес почты!
Потому что папки на IMAP имеют кроме имени еще и флаги. Папка для Отправленных имеет флаг \Sent, для Черновиков - \Drafts и т.д. Некоторые клиенты, например TB, ориентируются на флаги и подменяют имена папок на локализованные, а некоторые забивают на это и показывают то, что на сервере. Вообще говоря и "Входящие" называются INBOX, просто этого не видно.
Ответ написан
Пригласить эксперта
Ответы на вопрос 1
@inneks
помогло !!!
Открываем командную строку Windows и переходим в найденный каталог:

cd "C:\Program Files\Microsoft Office\Office15"

* в данном примере мы открыли папку для Office 2013.

Теперь запускаем outlook с параметром resetfoldernames:

outlook.exe /resetfoldernames
Ответ написан
Комментировать
Ваш ответ на вопрос

Войдите, чтобы написать ответ

Войти через центр авторизации
Похожие вопросы