Добрый день.
Я бы установила в в папку внутри сайта wp движок блога Эгей, поставила бы основной страницей страницу вида
http://сайт/блог. Т.е. чтобы по адресу /блог открывался блог на Эгее. И в меню на сайте Вордпресс поставила бы ссылку на новый блог. Всё.
