Как запустить много компьютеров с одного образа?

Пожалуйста конкретней о требованиях.
Какого класса софт, его системные требования. Что уже имеется, какой бюджет.

Если надо следить за версиями - можно воспользоваться решениями класса VmWare Thin-App - создавать установочные пакеты и следить за консистентностью с помощью Puppet, Cheff или другого автоконфигурационного софта. (Это если фирменный инсталлер кривой и не поддерживает тихой пакетной установки)

Если есть желание сэкономить в более долгосрочной перспективе - надо смотреть в сторону Citrix XenApp/Desktop | VmWare Horizon для виртуализации По/Рабочих мест. Такой подход позволяет уменьшить расходы на железо/администрирование примерно на треть. Но подходит в основном если ничего нет. Потому как начальные вложения существенные, но ниже классического подхода.

Если надо ТОЛЬКО централизовано раздавать Приложение- кроме XenApp есть и App-V от микрософта и Другие решения (Ultheo, QVD, Invuka). Только софт, требующий 3д ускорения нормально работает пока только с XenApp/XenDesktop при правильной инфраструктуре (3д железо на сервере(ах) и правильная раздача ресурсов).

Сделай загрузочный ISO-образ готовой системы, наклепай 50 виртуалок и грузи их с образа. Для каждой виртуалки выдели место под файлы пользователя и монтируй при запуске (тоже в iso прописать). Сеть можно ловить через DHCP, если на винде. Если линукс, можно прописать статику в конфигах на разделе пользователя и грузить скриптом. С именем компа, конечно, потрудней на винде реализовать.

ЕМНИП загрузчик пикси по умолчанию и тянет один образ...
Имена им можно и из биоса взять (по крайней мере у HP), если это зачем-либо нужно, НО...
...как правильно было замечено выше, это всё делается отнюдь не для "оперативного изменения ПО на многих компьютерах", для этого есть AD, а например что бы на ночь превращать офисные компы в вычислительный кластер, для решения каких-либо задач...

Сделать так можно (иногда и нужно :)).
Образ жесткого диска передается с сервера на компьютеры по технологии iSCSI. Выглядит это так: на конечном компьютере вначале стартует крохотная программа (загружается по PXE или со специальной сетевки со встроенной поддержкой iSCSI), которая подключает по iSCSI жесткий диск, далее компьютер думает, что у него есть жесткий диск и стартует с него. В отличии от терминального сервера в этом решении компьютер использует свои локальные ресурсы видео и память.
Софта есть немало на эту тему. Лет 7-8 назад я настраивал подобное решение для компьютерного клуба с помощью вот этой штуки www.ccboot.com.

1 делаем такое примерно вот
первый пунк загрузка с жесткого второй виндовс пе. все компе грузим с pxe по умолчанию.
2 делаем виндовс пе с поностью автоматизированной установкой
3 в ос делаем скрипт который генерирует имя компа в зависимости от мак адреса.

Когда надо обновить по закидываем в пунк 1 изменяем загрузчик чтобы он грузился с ПЕ ну а дальше догадаетесь что будет. Я тока так вижу.

Хотя на много удобнее использовать Invoke-Command и gpo для установки софта.
Ну только в особых тяжелых случаях когда не msi пакетов не / тихой установки нету юзать удаленный рабочий стол для ручной установки ПО.