Как грамотно оценить чужой проект в середине процесса?

Всем доброго времени суток!

Я работаю руководителем проектов по разработке проектной документации в целях строительства и увлекаюсь программированием, мне перепал портфель софтверных проектов, часть проектов, в котором подходят к концу, часть в процессе разработке.

Как грамотно оценить проекты, на что обратить внимание и какими методиками оценки воспользоваться?

С методиками управления проектов я знаком, но тем не менее софтверные проекты значительно отличаются от строительных или проектно-изыскательских. Хотелось бы понять, какие нюансы могут встретиться на пути, о которых не сказано в популярной литературе.

Например, формирование структуры команды, выбор специализированного программного обеспечения или еще что-то. Я предполагаю, что этот вопрос может занимать начальные уровни знаний по всем областям связанным так или иначе, с разработкой программного обеспечения, но вероятно есть специалисты способные определить минимальный список таких аспектов или необходимый набор вопросов, на которые необходимо обратить внимание.

Заранее всем спасибо за участие!