Почему появляется такой эффект?

Всем привет!
Сразу приведу код: https://jsfiddle.net/v9hx23qs/3/
При наведении на верхнюю картинку появляется две проблемы:
1. При наведении на верхнюю картинку по идее она должна увеличиться, но она сползает вправо-вниз (это видно во всех браузерах)
2. При наведении на верхнюю картинку, у нижней пропадает border-radius (это видно только в Хроме (у меня стоит 56 версия)).
Если у кого-то не получается воспроизвести, вот как это выглядит (сори что в облаке, ошибка при загрузке файла на тостер):
https://cloud.mail.ru/public/J3bu/QgShWTZRo