Правте нужный вам файл, получайте данные функциями, которые описаны в документации.
Для того, что бы выводить страницу записи, то вам нужно single.php.
ACF - для произвольных полей.
Очень просто плагин и удобный: как им пользоваться есть море информации.
А вообще лучше изучите произвольные типы данных в WP.
666Wolf666 в Wp можно как то самому повлиять на дб, то есть самому создать таблицы с нужными мне полями? Если да, то сразу возникает вопрос как заполнять эти поля: с помощью стандартного редактора wp или нужно искать плагин на подобие того, который Вы предложили? На момент написания вопроса плагин(ACF) мной еще не просмотрен, как раз сейчас этим и займусь.
Средний
