Почему два сервера Windows Servera 2008 не видят друг друга в локальной сети?

Так как чудес на свете не бывает, то, как верно ответили выше, всё дело в некорректной настройке оборудования. Эти сервера вполне могут находиться в разных сегментах сети (разделены маршрутизатором с запрещающими прямую видимость правилами, в разных VLAN'ах и т.д.).
Но я не понимаю смысла в таких вопросах без описания деталей. Одно дело, когда какая-нибудь домохозяйка задаёт вопрос - в силу своих скромных познаний в IT - в стиле "У меня всё не работает. Помогите!". Другое дело - человек, работающий с серверами, а значит имеющий к IT какое-никакое отношение.