Вывод внешнего скрипта Zabbix и HTML-тэги

Не очень понятно, что вы имеете ввиду, можно пример?

Конечно.
Есть у нас нарисованная карта с управляемым оборудованием
В контекстное меня для каждой единицы этого железа добавлен пункт, запускающий bash скрипт, который делает некое свое дело
В свою очередь Zabbix вывод этого скрипта (STDOUT я так понимаю) выводит (извините за тафтологию) в модальное окошко «Result of %SCRIPTNAME%»

Вот только проблема в том, что там запрещены и HTML-тэги, и даже табуляции подменяются пробелами… В общем сформировать хотя бы более-мение приличный вывод не получается, plain text и всё. Даже символ "\n" не принимается, что бы добиться переноса пришлось делаеть его именно в самом скрипте, т.с. «физичкски» :-)