Как создать папку в samba и попасть в неё?

Добрый день.
Переношу данные на новые сервера и так получилось, что на одном из серверов расшарена папка с именем [homes]. Я создал такую же папку на новом сервере, а попасть в неё не могу. Методом перебора я понял, что ругается на имя папки, если поменять имя, то всё хорошо.
Samba Version 4.2.14 Debian 8
[homes]
path = /mnt/folder
guest ok = yes
read only = no
public = yes
create mask = 0777
directory mask = 0777
browseable = yes
Основной конфиг стандартный, не изменял ни буквы. Менять название папки нет возможности, так как ехать в другие города для изменения пути не получиться. Если бы это было не возможно, то такого названия не было бы. Как создать такую папку? Как обойти запреты? (гуглил, но решения нет)