Как штатными средствами Windows вывести сообщение «Несовместимое оборудование»?

Убедить. Корпоративных. Пользователей?
Бегите оттуда.

Вы, простите, ИТ-директор? Он обычно решает подобные вопросы по технической политике. Не? Тогда наверное стоило бы согласовать этот вопрос с руководством - потому что тот, кто принимает решение, тот и несет ответственность за последствия.

Надо, чтобы пользователи сами захотели, установить себе Windows 10. Сам я тоже не хотел сначала ставить себе Win 10. Но установив себе, мне понравилось. Все перемены надо начинать с себя. Обманом это не является, так как Windows 10 более безопасна, чем Win 7. Главное правильно это преподнести.