Рисование графиков, есть ли интересная статья или пример?

Из jquerийных простенький morris и посложнее flot.
Для Анжелы n3. Для любителей Ember Charts.
Простенькие ChartJS и uvCharts.
Очень легкий и хорошо разжеванный ChartList.
Не менее хорошо разжеванный, но платный, ZingChart.
Поддержку legacy обеспечит FusionCharts - обещают работу на IE6.
Профессионалам понравится список фичей plotly.
Вы бы конкретнее указывали какие графики вам нужны. А то все не подходят, а что нужно - секрет. Хотите создавать свою систему - читайте исходники существующих. - Врятли любая статья будет лучше и более полной чем исходники рабочих библиотек.

Есть, но все неинтересные и невеселые.

Графики === D3.js

Можно рендерить в SVG с отличным интерактивом и идеальным качеством печати (вектор же!). Можно и в canvas, если бешеная инфографика с огромным числом элементов (скаттер-плот из десятков тысяч точек). Из минусов не низкий порог вхождения.

Лучшая подборка по chart библиотекам
https://github.com/zingchart/awesome-charting

И на всякий случай лучшая подборка grid решений
https://github.com/FancyGrid/awesome-grid

Если у вас действительно такие специфичные нужды, что никакие готовые библиотеки не подходят - все равно не надо рисовать с нуля. Это не очень сложно, но очень муторно, убьете колоссальное количество времени на отладку. Тогда надо все равно надо использовать библиотеку, но более низкого уровня. И тут собственно вариантов почти нет - D3.js