Как передать данные чека на ККТ?

Не советую брать кассы ВикиПринт, есть проблемы с зависанием при работе с драйвером (хотя это возможно был баг конкретной кассы).
Есть опыт эксплуатации кассы Атол 55ф. Api можно запросить у Атол. По быстрому гуглингу нашел апи для драйвера partner.atol.ru/files/dc/697/Rukovodstvo_programmi... , сокорее всего оно и нужно.
Дальше подключаете кассу к ПК, поднимаете на нем приложение-сервер (службу), на который будут приходить запросы от сервера с сайтом. И уже работаете с кассой через ком-порт (драйвер) в рамках одного ПК.
Единственное, что нужно помнить, кассу при работе через драйвер нужно постоянно опрашивать для получения данных.

Добро пожаловать в АД(с) =)

Более-менее лёгкий путь для атолов и поддерживаемых их дровами:
1. изучаем предварительно ФФД 1.0, 1.05, 1.1
2. качаем ДТО (драйвер торгового оборудования) и документацию с сайта атола
3. изучаем немного форум техподдержки атола

Ну а дальше - офигеваем от несогласованности возможностей ккм и версий ффд (помня что аналогичная косячность существует еще на связке ККМ-ОФД)

Собственно если бы не технико-организационно-законодательные косяки - все было бы просто и понятно - в драйвере торгового оборудования пара десятков вызовов, из которых нужен пяток...

Примерчики лежат в очень "феншуйном" месте Program Files (x86)\Atol\Driver8\Samples -)))))))))))