Как запустить функцию, имя, которой создается на лету?

В зависимости о того, в каком контексте выполнения эти функции объявлены.
Если в window, то так: window['func' + '1']()
Если не в window, то нужно смотреть на конкретный код, возможно, вызвать функцию по динамическому имени будет невозможно.

Но, никогда так не делайте.

eval('function_45678_78()');

var o = {}
o['f1'] = function() {console.log("f1")}
o['f2'] = function() {console.log("f2")}
o['f'+1]() // --> f1
o['f'+2]() // --> f2