Ааа, надеюсь понятно.
Нет, так как атрибуты файлов привязаны к файловой системе.
Я так понимаю, что хочется, каким-то образом помечать свои файлы, по тематикам там или по еще каким-то признакам. Если так, то для этого можно использовать тэгирование, всякие тэги создать, цвета к примеру и т.п. Организовать тэгирование можно по-разному, кто-то симлинками в консоли разруливает, для какого-нибудь Nautilus-а или Dolphin-а плагины ставят разные.
