Как лучше организовать мультиязычность на Wordpress сайте?

Есть Wordpress последней версии, на нем надо поднять сайт на двух языках, надо простой в использывании плагин с помощью которого можно будет заменять контент, хеадер и футер в шаблоне в зависимости от выбраного языка.
  • Вопрос задан
  • 26429 просмотров
Пригласить эксперта
Ответы на вопрос 4
redc0de
@redc0de
Polylang в принципе далает свою работу не плохо. Если поставите wordpress.org/plugins/codestyling-localization/ то удобно будет делать переводы в самой теме.
Ответ написан
MonkAlbino
@MonkAlbino
Фронтенд разработчик в Live Typing
qTranslate — бесплатный плагин, в теории работает со всеми темами, на моей практике пришлось чуть-чуть подправлять тему, чтобы добиться полной многоязычности, как раз чтобы лого и прочие виджеты брались на нужном языке.
WPML — платный плагин (от $29), совместим с некоторыми темами.
— Самый хардкорный вариант — это либо 2 копии WP в разных папках, абсолютно независимых (иногда и такое надо), либо мультисеть на одном WP.
Ответ написан
IgorAdamenko
@IgorAdamenko
Студент
Несмотря на то, что есть плагины, я бы посоветовал сделать отдельно два WP. По опыту скажу, настраивать и возиться с этими плагинами — ужасно. Сколь я помню, qTranslate (самый подходящий для этого плагин) использует такой синтаксис:

<!--ru:-->Фраза на русском<!--:--><!--en:-->Фраза на английском<!--:-->

С одной стороны просто, но если нужно сделать один раз и навсегда, то удобнее все же взять и настроить два разных WP.

P.S.: Заранее отмечу, платные плагины я здесь не рассматриваю.
Ответ написан
Ваш ответ на вопрос

Войдите, чтобы написать ответ

Войти через центр авторизации
Похожие вопросы