Английский в первую очередь?

сразу, технический английский выучивается очень быстро

Зависит от того, что скрывается за вашим определением "не очень".
совсем без английского очень сложно будет - переводы появляются с задержкой, а многие узкоспециальные штуки не переводятся вообще никогда. С другой стороны, на начальных этапах достаточно будет довольно базового уровня английского.

В любом случае, не стоит учить только английский, изучайте параллельно. Но баланс между английским и программированием придется выбрать самостоятельно.

Учить английский параллельно? Конечно.
Учить английский, читая учебник по незнакомому языку программирования? Классическое "за двумя зайцами".
Так вы не выучите ни английский, ни целевой язык.

Освойтесь с языком, хотя бы с азами, по русскому учебнику.
Начните писать. У вас появятся вопросы.
Гуглите, стараясь составить вопрос на английском и пытаясь понять, что по этому поводу говорят на английском же SO, например. Вот и будет вам практика.

Написание программы это по сути разговор примитивными фразами, ВНИМАНИЕ, на английском языке. Ну, а раз ты хочешь писать инструкции на английском, ты должен его знать. Так что тут не надо долго думать, сначала учи английский, потом все остальное.

Если уровень английского у вас нулевой или близко к тому, то лучше учить параллельно.