Как управлять вайфаем с компьютера?

Привет,
Софт бесполезен в данном случае, так как ранее у вас была такая схема:
Компьютер с Windows был подключен к TD-8816 (интерфейс 1) и получал интернет извне, в этот Windows был воткнут USB-WIFI-адаптер (интерфейс 2). USB-WIFI-адаптер (интерфейс 2) получал сигнал от клиента, направлял его в программу Connectify Hotspot, которая рулила доступами и скоростями и далее направляла запрос в TD-8816 (интерфейс 1). Фактически ваш Windows компьютер становился шлюзом для WIFI клиентов - так называемый "мягкий роутер".

Теперь вы взамен купили модем с WiFI и убрали USB-WIFI-адаптер, тем самым разрешили соединяться WIFI клиентам НАПРЯМУЮ к модему, минуя ваш Windows компьютер с программой Connectify Hotspot. Грубо говоря, купили "железку" и получили "железный роутер". Какую бы вы программу на Windows не ставили, она не сможет рулить доступами и скоростями, так как клиенты идут в модем, МИНУЯ Windows компьютер с любыми установленными на нем программами.

Все эти бюджетные модемы не имеют гибкого функционала разграничения доступа и скорости, поэтому:
1) либо вы возвращаете старую схему (можете использовать свой новый модем с отключенным на нем WIFI-ем),
2) либо покупаете другой модем, в котором есть нужный вам функционал, к примеру, что-то из Mikrotik. Только надо перед такой покупкой проконсультироваться с вашим провайдером, сможет ли покупаемый вами модем соединиться с оборудованием провайдера.