Распостраняется ли ssl сертификат на домены типа example.test.ru?

Нельзя. Ну, просто так нельзя, только за бабки. CA просто похерит эти атрибуты при выпуске сертификата. Одно дополнительное имя обычно можно, при этом CA сам обычно вписывает www.test.com, если заказываешь test.com. Но это касается как правило исключительно SAN с текстом 'www'.

CityCat4, какие бабки? Вам деньги девать некуда? Отдайте мне.
https://letsencrypt.org/

Александр Юдаков, не, не отдам :)
Что касается LE - тут не так давно чел писал, что у него продающий сайт с сертификатом от LE, там возник какой-то косяк, связанный с деньгами, саппорт его послал, сказав "ваши проблемы - это ваши проблемы". LE имеет смысл использовать, если не планируется продаж. Ну, IMHO конечно.
Кроилово ведет к попадалову

CityCat4, лапша. Нет там никаких косяков, связанных с деньгами. Равно как и других косяков тоже нет.
Никаких технических, юридических и иных отличий LE от "платного" сертификата не существует.
А если кто-то вешает вам на уши лапшу — покупать нужно вилку, а не сертификат.

Александр Юдаков, мне это говорить не надо - я слава Богу, своих денег на них не трачу (и вряд ли буду), а бизнесу спокойнее когда у него нормальный сертификат от Thawte. Если у директора почта на выезде не заработает - за несчастные 10 тыс руб. в год - я нехило огребусь, а оно мне надо? Это очень распространенная проблема - не понимать, что начиная с некоторого порога цена перестает быть единственным фактором.
Хотя я, конечно же не пытаюсь никого переубедить. Хочет человек доверять свою систему непонятным скриптам - you are welcome

Александр Юдаков, Отличием от "платного" сертификата является как раз то, что это LE :)